美哉羊言 作者 理元
長鬚主簿有佳名,羵首柔毛似雪明,牽引駕車如衛玠,叱教起石羨初平,
出都不失成君義,跪乳能知報母情,千載匈奴多牧養,堅持苦節漢蘇卿。
── 文天祥〈詠羊詩〉
文山先生只以五十字,就道盡羊兒的特質,那「千載匈奴多牧養,堅持苦節漢蘇卿」更把個杖漢節於北海牧羊十九年的蘇武,從人們的記憶中給叫了出來。這是中國歷史上有關人羊關係記載中最值得回味的一段。依據《漢書》的記載,漢武帝天漢初年,派中郎將蘇武出使匈奴,匈奴單于想盡辦法要脅他,蘇武均不屈從,於是單于將他幽禁在大窖中,斷絕食物,蘇武只好齧雪並吞旃毛以渡日,以後單于又將他流放到北海無人處,要他牧羝羊,羝羊就是公羊,當然不會泌孔,於是蘇武乃杖漢節牧羊,臥起操持,忍人之不能忍,以致節旄盡落,留匈奴十九年,直到昭帝與匈奴和親,始回到中國。文山先生詠的是羊,卻褒了人,從而進一步拉近了人羊之間的關係。同時在他的詩中,更隱約地把山羊與綿羊做了最精要的描述,令人佩服。
大家都知道,羊是草食性的反芻椎動物,有偶蹄牛科屬。一般所稱的羊,是泛指山羊與綿羊兩類,至於大角羊或羚羊,則屬於羊的遠親屬。就外形而言,山羊與綿羊都有一個尖長的嘴吻,不過,山羊的身體略長(普通約在一公尺左右),而綿羊的身體則較短;山羊的四肢強而有力,身體的平衡力不錯,蹄心柔軟如海棉,適應性強,喜歡在岩石山崖上跳動而不會失足,此所以文山先生說牠「叱教起石羨初平」,而綿羊則否;山羊性懦弱好獨居,而綿羊則溫和喜群居,且追從性較強,適於放牧,古時北方牧養的以綿羊居多,但亦兼養山羊;公山羊大都有鬚,故人們多以「長鬚主簿」或「胡鬚郎」稱之。母山羊不但無鬚,而且沒有腳腺,不會分泌有氣味的油性物質,故無難聞的臊味,而綿羊則不分公母都有腳腺,臊味較重;山羊不分公母都長了一對角,後彎卻較直,而綿羊卻只有公羊有角,母羊無角,綿羊角後彎,多呈縲旋狀;山羊毛較短,多呈黑色或灰色,所以俗稱「青鳥」,而綿羊毛長且柔密,多呈白色或米色,文山先生所謂「柔毛似雪明」應指綿羊而言;山羊及綿羊的交配期都在秋季,母羊懷胎五個月後,就可產下1∼4頭小羊,小羊生下2∼4個月就可以斷乳,約一歲就可長大成羊。(兩羊雖屬近親,但由於彼此染色體數不同,不能相互交配繁殖。)
羊因為肉可食用,乳可飲,毛可供編織衣物,角可供製器,所以人類早在西元前5000年(約當新石器時代)就看中牠,設法予以馴養,並且為早期人類從事農業耕耘與拉車工作。古時皇室常有乘「羊車」的習慣,故文山先生所謂「牽引駕車如衛玠」,實其來有自。從此羊就變成人類的家畜之一,並且不斷地對羊的新品種進行培育工作,育種工作主要以群居性較強的綿羊為對象。目前全世界的綿羊品種,已經超過二百多種,飼養總數亦已超過十億頭以上,主要產國有澳洲、蘇聯、紐西蘭、中國大陸、印度、美國、南非、阿根廷及土耳其等國家。
對中國來說,養羊也是很早以前的事,並且是中國六畜之一,在十二生肖中排名第八,所處地位在牛、馬之後,但在豬、狗、雞之前。在中國人的心目中,羊是「吉祥」的象徵,只要稍加留意,羊的確與我們的日常生活發生密切關聯,甚至與我們的文化習性息息相關。
先說「羊」字,在甲文時代「羊」寫作「
」,金文時代略變為「
」,就字的形象分析,从象羊的頭與角,下二橫象羊的腳左右分開,中間一豎象羊身及尾巴,簡單扼要,一看就知道是羊,故《說文解字》曰:「羊祥也,象四足角尾之形。」《說文解字》只說羊「祥」也,並未進一步指出何以「祥」也,又何以「祥」要从羊?不過,《春秋繁露》曾謂:「羔有角而不用,如好仁者;執之不鳴、殺之不號,類死義者;羔飲其母必跪,類之禮者,故羊之為言猶祥,故以贄。」可以說明羊之所以通祥的道理。但如果再就若干與「羊」相關的字,如羔、美、羞、羮、羨、義、善、膳、養等逐字的關聯性上試作探索,就更能瞭解「吉羊如意」了。蓋羊子通稱作「羔」,羔吸母乳先跪似儀,性情溫和喜好群居,多以一雄羊為其主領,故造字以「群」,群字从羊从君,乃取其群居性及追從而來。通常羊滿一歲時,對飼主而言是一個好的兆頭,故稱之為「
」(ㄓㄠˋ,註一),表示羊已長大,長大的羊不但體態可觀,更重要的是肉質甘美,故曰「美」,美者,羊之大也,本意作「甘」解,甘係指其肉質鮮美,可以手持進獻,持羊肉進獻則稱「羞」,羞者,佳饈也,再加五味以調之,則美上加美,而成「羮」,羮若添加海產味更佳而「鮮」;味鮮使人垂涎,垂涎為
,故「羊美而涎欲下」就是「羨」,羨儘管羨,仍應取之以道,故須教之以「義」使宜之,義者,儀也,取羊毛皮以衣之也,有美丈夫之氣慨。有義之人行路多正,諸事順遂,故能「祥善」。祥者取羊心之溫和也,而「善」者及藉羊口以學之,羊口最多咩咩兩聲,像是有道之士不出惡語,只互道和言,能如是福,則福在其中矣(
,古字善即寫作羊言)。當然人之為善,首要飽腹,否則飢寒難免起盜心,故進食乃自然之需要,亦為善之所由,故進食之「膳」从肉从善。欲膳則先須懂得飼養,「養」者,羊之食也。
對一個相當懂得吃,亦懂得人心的民族來說,羊的好處實在不少,早在周朝羊肉已是貴族的珍品,當時卿大夫送禮,尤其是祝賀婚禮或初次見面之禮,多以羊作為禮物。不但如此,遇有宗廟祭祀時還要獻上「禮羊」,禮羊者「柔毛」之小羊也。依《周禮》之記載,逢初一告朔之祭,先把羔羊裝飾一下,然後將之蒸熟供作祭品。當時子貢見了心中不忍,曾想要廢除告朔時的餼羊供禮,因孔子說了句「爾愛其羊,我愛其禮」而作罷(見《論語•八佾篇》)。據史籍記載,當時不但祭祀用羊,一般大戶人家宴客,亦請專門養羊的「羊人」提供專供膳食的「法羊」來款待佳賓,並且還要將羊頭割下高掛廳堂,以取其「報陽」的吉義,這就是最早「掛羊頭」的由來。
羊既然是中國人的主要食物之一,是以羊也就成為人衡量食祿的要素之一。《宣室志》就有一段以羊為食祿的記載:太子少保李德裕貶調東都任職,行前向和尚問休咎,和尚告訴他:「此番受難須南行萬里。」少保接問:「有無可能回來?」和尚說:「應該會回來的。」少保追問原因,和尚告之:「你一生可食萬羊,現在已食九千五百隻,還有五百隻額度,所以應該會回來。」少保聽後面露慘色,並且感嘆的說:「師父果然了得,我在元和十三年,於北都擔任張丞相侍御時,有一夢到晉山滿山是羊,有十多位牧羊人前來迎接,當時我就問道,究竟是怎麼回事,牧羊人告訴我說:『這是侍御平日所吃的羊』,以前我從來不願對人提起這個夢,現回想起來,情況似乎就如同師父所說的一般。」過了十幾天,鎮武節度使派人致書少保,並饋贈四百隻羊,少保大驚,即刻往見和尚告訴此事,和尚遂嘆息地說:「萬羊數將滿,你這次大概是回不來了。」少保說:「我不吃牠,應該可以免吧?」和尚回答:「羊至此已是你所有。」少保無奈失望而去。過了十餘日就被貶至潮州擔任司馬的工作,不久又再貶至崖州任司戶,終於死在任所。由這一則故事,可以看出當時人對羊是何等看重了。
而羊肉吃多,有時亦會成為「待罪羔羊」的。《續搜神記》就有一則道人食羊肉的故事,記載吳國豪士顧霈為人歡送客人擺下酒席,當時有一位道人在座,主人打算宰羊待客,羊繩剛斷,羊就立即走到道人膝下,把頭穿入袈裟底下,隨後羊就被拖去殺了,並且用火烤之,主人為表誠意,先請道人嚐嚐,剛吞下喉,那炙肉就自動跑進道人的皮中,至痛難當,於是喚醫鍼之,其痛難止,不得已開刀取出已經變成一塊臠肉,道人從此得病,每發咩咩羊鳴之聲,未幾而死。故事雖短卻寓意深長,旨在勸人不可見死不救,更切莫貪圖口腹,否則「雷霆神物」(註二)亦會找麻煩的。
羵(音ㄈㄣˊ)首的羊兒(註三),以其溫馴之性,容易被順手牽去,「順手牽羊」古字寫作「
」,要是真的九手入羊,那可就「羊入虎口」不祥了。而此不祥可不是裝裝羊就可免的。如想「三羊開泰」凡事「吉祥如意」,處事為人千萬不可「掛羊頭賣狗肉」,一旦「歧路亡羊」可就難回頭了;如感覺心中的祥和之氣不見了,亦請趕緊設法「亡羊補牢」,為時未晚矣。
註一:中國人對羊,因其性別、大小,甚至出生時都給予不同的稱謂,如羊子通稱作羔,而五月生的羔叫作「羜」(ㄓㄨˋ),六月生的羔叫做「
」(ㄨˋ),七月生的羔則叫做「羍」(ㄉㄚˊ),當羊快滿一歲或體重接近一百公斤時,就稱作「
」(ㄓㄠˋ),成年後的母羊叫「
」(ㄗˋ)或「牂」(ㄗㄤ),公羊則稱之為「羒」(ㄈㄣˊ)或「羖」(ㄉㄧ),至於大而會跑的羊稱為「羚」或「
」(ㄌㄧㄥˊ),大角野羊公的叫「羱」(ㄩㄢˊ),母的稱作「羠」(ㄧˊ),大羊六尺的稱作「羬」(ㄑㄧㄢˊ)。羊有如此多的叫法,其目的無他,便於識別而已,可見羊在中國古社會中是相當有巿場性的。
註二:據《靈異傳》記載,柳毅曾遇女神洞庭女在牧羊,好奇而問:「何以牧羊,難道神明亦好殺生?」洞庭女告以:「此並非是羊,而是雨工。」柳又再問:「何謂雨工?」洞庭女答:「雷霆類的神物。」柳毅近看,果然外形與羊相似,但跑步、抬頭、飲食的舉止,較一般羊兒奇特。
註三:羵首者,土怪之首也,古時魯土語稱土之怪為羵羊。
(2015/02/15)