《韓非子主道》

道者,萬物之始,是非之紀也,是以明君守始,以知萬物之源;

治紀,以知善敗之端。故虛靜以待之,另名自命也,令事自定也。

虛則知實之情,靜則知動者正。

 

 【譯文】

道是萬物的本體,辨別是非的準則。所以英明的君主把握萬物的本體,就知道萬物的來源;探究是非的準則就知道善惡的端倪。因此用虛靜的態度對待萬物,使他們的稱謂和義理自然形成,事情自然奠定。內心沖虛就可以知道言語的誠偽;自身清靜,就可以知道行為的對錯。

2012/06/08)