《閣夜》 作者杜甫

　歲暮陰陽催短景，天涯霜雪霽寒宵。
　五更鼓角聲悲壯，三峽星河影動搖。
　野哭千家聞戰伐，夷歌幾處起漁樵。
　臥龍躍馬終黃土，人事音書漫寂寥。

　　杜甫（公元712-768年），在唐帝國由盛而衰的急劇變化的時代。杜甫是一位仕途失意的書生，在安史之亂（公元760-768年）時飄泊蜀湘，大曆三年(公元768年)春，乘舟於岳州、衡州等地，病歿木船上。本詩作於大曆元年（公元766年）冬夔州西閣。

詩解：
　　日月相催歲暮短景年終，邊遠的夔（ㄎㄨㄟˊ）州，雨雪初晴夜晚寒冷。五更時候，但聞鼓角聲陣陣，聲音悲壯，三峽水中的銀河倒影晃動。野外千家萬戶的哭聲，知道又在打仗了，漁人樵夫唱起夷人的歌謠。古時臥龍（指諸葛亮）、躍馬（指公孫述，白帝，中國五帝之一），最終也都歸於黃土，我縱然與友人音訊斷絕，也漫然置之寂寞冷落而已。作者以傷感寫歌謠者的傷感，也道出作者心中的傷感。

（2012/12/05）